Истинската говорителка

Популярната версия е съкращение. Дословно: „When you get in there and push for a lot of new things all at once and don't get them, you don't just leave. You have to commit, be a team player, learn the rules of the game. And then you have to play it better than anyone else." Съкращаването маха „commit", „team player" и „it" — и с тях смисъла: тя говори за оставане в системата, не за побеждаване на всички.